Letra 3/2016 Puheenjohtajalta

Blogitauon ollessa puolessa välissä julkaisen Helsingin Flamencoyhdistys ry:n jäsenlehden Letran numerossa 3/2016 aiemmin julkaistun puheenjohtajapalstani. Postaus vain suomeksi!

At the mid point of the break in bloggin, I will post my Letter from the Chair, which been previously published in the membership publication of Helsinki Flamenco Association, Letra 3/2016. The post is only in Finnish! Sorry about this!

-------------------------------------------------------------------

Rakkaat flamencot!

Photo: Paula Partanen
Productions

Muistan, kun elokuussa 2009 astelin Baila Bailaan Aura Ettalan (nyk. Tiainen) flamencon alkeistunneille. Enpä olisi uskonut, että vain seitsemän vuotta myöhemmin kirjoittaisin teille ensimmäistä Helsingin Flamencoyhdistys ry:n puheenjohtajan palstaani. En myöskään olisi voinut kuvitella, että flamenco olisi vienyt minut niin täysin mukanaan, että yksi suosituimmista ajanviettotavoistani olisi lasi viiniä ja youtubellinen flamencovideoita!

Puheenjohtajuuden lisäksi tähän kesään on mahtunut muutakin uutta ja jännittävää flamencon saralla, sillä vierailin ensimmäistä kertaa Madridissa sijaitsevassa Centro de Flamenco y Danza Española Amor de Dioksella (”Amorilla”). Osallistuin elokuussa aiemmin Helsingissäkin vierailleiden maestrojen María Juncalin ja Alfonso Losan johtaman Veranos Flamencos de Amor de Dios –kurssin ensimmäiselle viikolle. Vierailevana opettajana tuolla viikolla oli äärimmäisen vaativaa materiaalia opettanut Rafael Estevez. Vaikka viikko oli ajoittain sekä aivoille että jaloille aikamoinen koettelemus, oli upea kokemus saada seurata vierestä Juncalin uskomatonta vartalotyöskentelyä, Losan räjähtävää rematointia ja Estevezin rytmitaiturointia. Ja jälleen kerran todeta, että nauttiakseen flamencosta ei tarvitse osata kaikkea heti, eikä maailma kaadu, vaikkei kaikkea oppisikaan. Kun viikko huipentui vielä perjantai-iltana María Juncalin ja Alfonso Losan yhteisesitykseen kurssin ohjelmistoon kuuluvassa Noches en el Estudio 4 -tilaisuudessa, en olisi voinut olla tyytyväisempi ensimmäiseen vierailuuni Amorilla. Osallistuminen legendaarisen flamencokoulun kurssille lukemattomista muista maista tulevien oppilaiden kanssa antoi minulle roppakaupalla uutta näkökulmaa ja motivaatiota syksyn tunneille. Kannustan kaikki lähtemään Espanjaan kokemaan flamencoa, katsomaan esityksiä ja treenaamaan.

Tämän kesän aikana olen jälleen muistanut, että flamencossa on uskomatonta voimaa, joka parhaimmillaan kantaa kaikkien vaikeuksien yli. Lyhyehkön kokemukseni perusteella flamenco edellyttää uskallusta, haavoittuvaisuutta ja tahtoa ja opettaa armollisuutta itseä kohtaan. Se myös vahvistaa ja antaa uskoa itseen. “Vaikeuksien kautta voittoon” lienee flamencolle hyvä iskulause! Flamencon henki myös yhdistää ihmisiä. Madridissa oli upeaa huomata, miten hyvä yhteishenki meille kurssilaisille syntyi viikon kurssin aikana. Videoita jaettiin, toisiamme kannustettiin ja yhdessä naurettiin niin hyvinä kuin huonoinakin hetkinä. Samaa yhteishenkeä olen saanut kokea myös Helsingissä flamencotunneilla ja -tapahtumissa. Kiitos tästä kuuluu kaikille kanssaflamencoilleni, joiden kanssa olen saanut kokea, tuntea ja hengittää flamencoa!

Elämme tällä hetkellä toimitilan suhteen haastavia aikoja, mutta jaksan uskoa siihen, että yhdessä selviämme tästäkin tilanteesta. Haluankin kiittää kaikkia tähän mennessä apua antaneita ja tarjonneita! Jokainen yhdistyksen jäsen on arvokas ja jokaisen panos ja apu otetaan kiitollisena vastaan. Vetäkää siis rohkeasti minua tai muita hallituslaisia hihasta, laittakaa sähköpostia tai lähestykää meitä Facebookissa, kuulemme mielellämme ajatuksianne! Toivottavasti tapaamme tulevan kauden aikana erilaisissa tapahtumissa ja kursseilla!

Flamencoterveisin,

Minna Saalpo

Blogi lomailee / Blog on a break

Photo by Paula Partanen
Productions

Minna en el Mundo -blogi lomailee loka- ja marraskuun 2016 ja palaa jälleen tulille joulukuussa 2016.

Näiden kahden kuukauden aikana blogin kirjoittaja syventyy viimeistelemään opintonsa Haaga-Heliassa viimeisten kurssien ja opinnäytetyön parissa sekä hoitamaan Helsingin Flamencoyhduistyksen puheenjohtajan vastuullista tehtävää.

Joulukuussa palataan kirjoittajan flamencomatkailun motivaatiotekijöitä käsittelevään opinnäytetyöhön, työn alla olevaan tangos-projektiin, puheenjohtajuuden ja festivaalituotannon iloihin sekä syksyn tapahtumiin.

Väliajalla blogin lukijat voivat tutustua oheiseen virtuaaliseen cv:hen.
Linkki: Minna Saalpo Virtual CV

Nautinnollista syksyä kaikille lukijoille!

 ---------------------------------------------------------------

Shoes by Artefyl 

Minna en el Mundo -blog will be on a break from October to November 2016 and will be back in action in December 2016.

During these two months the blogger will be finishing her studies at Haaga-Helia School of Applied Sciences and working on final courses and her thesis. She will also dedicate time to her responsible duties as the Chair of Helsinki Flamenco Association.

In December the blog will be back with news on the motivational factors of flamenco travel, with the on-going tangos project, the joys of working with the association and on festival duties and overall on everything that has happened during the fall!

Enjoyable fall to all of my readers!

Syksy on taas / Once again it is Fall

Compañía Mrs. Robinson

(Photo by Sirpa Airisto)

Mistä huomaa, että syksy on tullut? Ensinnäkin ilma tuoksuu erilaiselta. Toisekseen koulu alkaa. Jo pari viikkoa sitten jatkoin kesätauolla ollutta opinnäytetyötäni flamencomatkailun motivaatiotekijöistä. Seuraavaksi vuorossa ovat kyselystä saatua tietoa syventävät teemahaastattelut ja niiden analysointi. Kuluvalla viikolla alkoivat myös syksyn kurssit - ja opintojen viimeiset kurssit. Uskomatonta ajatella, että marraskuun lopussa olen suorittanut kaikki matkailun liikkeenjohdon koulutusohjelman kurssit! Vuoden loppuun mennessä aion saada myös kirjoitettua ja esitettyä opinnäytetyöni. Mitä ihmettä sitten keksinkään? Ehkäpä saan vihdoin päätökseen seuraavan keittokirjaprojektini, joka on ollut parisen vuotta ajatuksissani takavasemmalla. Tai ehkäpä ohjelmassa onkin jotain ihan uutta ja jännittävää, kuka tietää!

Flamencotunnit ovat jälleen myös alkaneet ja tänä syksynä ohjelmassa on alegriasta, buleriasta ja tangos de malagaa. Uusia kuvioita ja tuulia on ohjelmassa, sillä tanssiopintoihin liittyy tällä kertaa myös rytmiikan ja laulun opiskelua sekä ehkä jotain muutakin jännittävää... siitä sitten lisää myöhemmin. Syyskauden alussa yllätimme myös monivuotisen opettajani Elinan pienellä Mrs. Robinson -flashmobilla hänen elokuisten häidensä kunniaksi. Tuo pieni projekti oli täynnä pieniä ilon hetkiä, kun ensin suunnittelimme yllätyksen ja pääsimme rakkaan opettajamme sillä yllättämään. Mahtavaa tiimityötä ja lämpöisiä tunteita! :) Opettajamme kunniaksi tehty minihamekoreografiamme sai meidät jopa vitsailemaan, että perustamme Compañía Mrs. Robinson -nimisen keikkailevan ryhmän. Ja viimeinen biisi vedetään aina minihameessa. :)

-------------------------------------------------------------------

Syksy, Fall

(Photo by Jukka Söderholm)

How do you know that Fall has come? First the air starts to smell in a different fragrance. Then schools begin. I already began work on my thesis on the motivational factors of flamenco travel a few weeks ago. Next I will be working on the theme-based interviews that will give further insights to the results of the questionnaire conducted in the Spring. This week we also started with the courses for this Fall - the last courses of the program. I can't believe that after these final courses, I will have completed all the courses of the Travel Management Curriculum! By the end of the year I plan to have finished with writing and presenting my thesis. What will I come up after that? Maybe I can finally continue and finish my recipe book project that has been on hold for the last couple of years. Or maybe I will come up with something completely new and exciting. Who knows!


We have also started with flamenco classes again. This Fall I will be working with alegrias, bulerias and tangos de malaga. There will be some new insights as now my dance studies also include a bit of  rhythm and singing. And maybe there is even something a bit special on store... more about that later. To begin the Fall term we also held a Mrs. Robinson flashmob to honor the marriage of the lovely Elina, my teacher for many years now. That small project was full of moments of joy as we planned it and got to surprise Elina with it. What a great show of team work and warm feelings! :) Our mini skirt choreography in honor of our teacher made us even joke that we will start a flamenco dance company, Compañía Mrs. Robinson. And the encore will always be performed in mini skirts!

Viva Madrid

Amor de Dios

Kesälomamme huipentui 10 päivän Madridin reissuun! Kauniissa kaupungissa oli jumalattoman kuuma, mutta ainakin minä nautin lähes tulkoon jokaisesta tuskaisenkin hikisestä hetkestä! Lisäksi pääsin tuon reissun aikana viideksi päiväksi treenaamaan legendaariseen Amor de Dios -flamencoakatemiaan ja pelkästään tuolla koululla käynti riitti minulle reissun kohokohdaksi. Treenasimme tiukat neljä tuntia päivässä mahtavien maestrojen María Juncalin, Alfonso Losan ja vierailevan maestron Rafael Estevezin opissa. Vaikka koetuksella oli niin pään kuin varpaiden kestokyky, oli kokemus aivan huikea.

Minun treenaillessani "Amorilla" mieheni vieraili muun muassa laivastomuseossa ja junamuseossa, joista etenkin ensinmainittu oli hinta-laatusuhteeltaan kannattava kokemus. Tanssituntien ja päiväunien jälkeen hengailimme kaupungilla nauttien sen menosta. Kävimme myös tällä kertaa vierailemassa kuninkaanlinnassa, joka sinänsä oli hieno kokemus. Sattumalta torstai-iltana EU-kansalaiset pääsivät kaiken lisäksi ilmaiseksi sisään, joten mikäs sen parempaa. Viimeisenä viikonloppuna vierailimme myös Aranjuezin kesäpalatsissa ja Convento de las Descalzas Reales -luostarissa. Tulipahan siis myös "leikittyä turistia". Toki vierailimme ihanalla Templo de Débodilla ihailemassa auringonlaskua. Ja tilasinpa Artefyl -flamencokenkävalmistajalta uudet kengätkin syksyksi.

Molemmat myös nautimme todella rentouttavasta hammam-kokemuksesta Calle Toledolla sijaitsevassa Hammam Al Andalusissa. Puolentoista tunnin oleiluun olimme valinneet lyhyen rentouttavan hieronnan ja sen lisäksi saimme lillutella lämmin-, kuuma- ja kylmäaltaissa sekä nauttia turkkilaisesta saunasta. Kiitokset vaan vinkistä sen antajalle!

Reissusta saa taas paljon virtaa tuleviin flamencotunteihin kuin muihinkin "koitoksiin".

Uusi vinkkejä Madridiin olen lisännyt sekä Flamenco että Mundo -sivuille.

Hot! Hot! Hot!

------------------------------------------------------------------

Our summer vacation was topped off by our 10 day visit to Madrid! Even though the weather in the beautiful city was excruciatingly hot, I managed to enjoy of almost each sweaty moment. In addition during the trip I got to practice flamenco at the legendary Amor de Dios flamenco academy and just the visit to the school was eye-opening. During five days we practiced for four hours a day with magnificent maestros María Juncal, Alfonso Losa and the visiting maestro Rafael Estevez. Even though at times the course was hard for both brains and toes, it was an incredible experience.

While I trained at "Amor", my husband visited for example the Navy Museum and Railway Museum. At least the first was well worth it. After my classes and a nap, we hung around the city enjoying its vibe. This time we also visited the Royal Castle, which was a nice experience, as well. It was a lucky coincidence that on Thursday evening the entrance was free for EU citizens! During the last weekend we also visited the summer palace at Aranjuez and the Convento de las Descalzas Reales monastery. So we ended up doing some "touristy" things, as well. Of course we visited the lovely Templo de Débod to watch the sun set and I bought new shoes from flamenco shoe manufacturer Artefyl.

In addition we both greatly enjoyed our visit to the Hammam Al Andalus on Calle Toledo. During the one and a half hour visit we had a short relaxing massage and were able to relax in the warm, hot and cold baths and bathe in the Turkish sauna. Thank you for the tip to its giver!

Catedral de la Almudena

The trip was a great source of energy for the Fall - both for flamenco classes and other endeavours.

I have posted some new tips to Madrid to both the Flamenco and Mundo pages.

Kesälomatunnelmissa / Summer Holiday Feelings

Summer skies

Kesäloma on edennyt jo yli puolivälin. Nopeasti se aika menee aina, kun on hauskaa. Aloitimme kesäloman vierailemalla appivanhempieni luona Piikkiössä. Turussa osallistuimme Jokilaivaturnee 2016:lle, jossa kierretään kaikki jokilaivat. Aikamoinen urakka, mutta hauskaa oli!

Kun varsinainen loma alkoi, lähdimme Berliiniin tutustumaan tuohon kehuttuun kaupunkiin. Säät olivat Berliinissä hieman vaihtelevat, ensimmäiset kaksi päivää todella helteiset ja kolmantena satoi niin, että piti mennä ostamaan uudet kengät, jotta pystyi jatkamaan. Berliini itsessään oli hieno kaupunki, jonne voisi kuvitella palaavansa viikonloppuvisiitille esimerkiksi kavereiden kanssa. Kiertelimme nähtävyyksiä melko ahkerasti. Niistä suosikeiksemme nousivat jokiristeily ja Berliinin muurin muistomerkki. Hotellimme Indigo Berlin Alexanderplatz oli myös erittäin viihtyisä ja sijaitsi erinomaisella paikalla aivan Alexanderplatzin ja tv-tornin läheisyydessä. Suosittelen!

Rain in Berlin

Berliinin jälkeen suuntasimme mökillä rentoutumaan, uimaan ja saunomaan. Kävimme myös patikoimassa Repovedellä Ketunlenkin. Mökkeilyn jälkeen palasimme kaupunkiin ja minulla oli ohjelmassa Tampereen Flamencoviikkojen Avoimet Lauteet ihanien tanssikavereiden, opettajan ja muusikoiden kanssa. Yksillä yhteistreeneillä vedettiin biisi kokoon kitaristimuutoksesta ja parista koreografisesta muutoksesta huolimatta. Toki oltiin treenailtu muutamaan kertaan pienemmissä kokoonpanoissa ja erilaisissa mökkiolosuhteissa, mutta biisi vedettiin kasaan kerralla.

Eilen oltiin sitten tositoimissa Tampereella erittäin kesäisissä ja hikisissä tunnelmissa. Meidän ryhmä esitti kevätnäytöksestä tutun solea por bulerias por tangoksen pienemmällä kokoonpanolla toisen näytöksen viimeisenä numerona. Sen verran pitkä päivä ja kuuma tunnelma nostatti pulssiamme, että biisi vedettiin normaalia nopeammilla tempoilla, niin että opettajaakin vähän hirvitti. Tyylikkäästi kuitenkin selvisimme, saimme uskomattoman hienot suosionosoitukset. Itse en ollut edes huomannut, että tempo olisi kovasti totutusta noussut... :D Fiiliksellä vedettiin alusta loppuun asti!

Tampere Avoimet Lauteet (Photo by Laura Rintamäki)

-------------------------------------------------------------------

Holiday feelings

Our summer holiday has already reached it's half-way-point. Time flies when you're having fun! We started the holiday by visiting my in-laws in Piikkiö. We also took part in Jokilaivaturnee 2016 where you all of the river boat restaurants in Turku. Quite a job, but someone has to do it! It was great fun!

When our holiday really started, we flew to Berlin to visit this city we had heard so many great things about. The weather was very variable, the first two days were balmy and on the third we got so wet we had to head down to shop for new shoes! Berlin was a great city, one which I could imagine heading to for a long weekend with friends. We also did quite a lot of sightseeing. Our favorites were the river cruise and the Berlin Wall Memorial. Our hotel, Indigo Berlin Alexanderplatz, was delightful and the situation close to Alexanderplatz and the TV tower was great! I can recommend it!

Berlin

After the trip to Berlin we went to the cottage to unwind and relax. This mainly means swimming and enjoying the wood burning sauna. We also did a little hike at Repovesi Natural Park. After the time at the cottage I took part in the Tampere Flamenco week with my lovely dance friends, teacher and musicians. We had quite an exciting time finishing the piece in one practice considering that we had a guitarist change and the choreography was changed a bit as well. Of course we had practiced in smaller groups and in various cottage environments but the final work was done in one go.

Lovely ladies
(Photo by Maikku Talvitie)

Yesterday was the day of action at Tampere in a very summery and sweaty environment. Our group danced the solea por bulerias por tangos choreography that we performed at the Spring recital in May as the last number of  the second show. The long day and balmy weather had raised our pulses so that we hiked up the tempo to such that even the teacher was a bit shocked. Still our performance was great and we were awarded with incredible cheers. To be honest, I had not even noticed that the tempo would have been faster than usual... :D It was such fun from start to finish!

Juhannusterveisin / Midsummer Greetings

Löyly Helsinki (by me)

Terveisiä Helsingistä! Vietän tänä kesänä kaupunkijuhannusta puolison automatkaillessa Euroopassa. Juhannus on mennyt pitkälti lepäillessä, lueskellessa ja flamencomatkailun koukeroita miettiessä. Oma opinnäytetyö flamencomatkailun motivaatiotekijöistä kutoo verkkojaan päässäni ja olen sen tiimoilta kehitellyt myös muita mahdollisia kuvioita. Niistä ehkä sitten joskus lisää... Ystävän kanssa aloitimme keskikesän juhlan viettämisen testaamalla Hernesaaren rannassa komeilevan tyylikkään Löyly-kompleksin ja erityisen viehättävän Birgitta Hernesaari -kahvilan. Löyly vetänee puoleensa erityisesti nuoria kaupunkilaisia ja ulkomaalaisia elegantilla ja trendikkäällä ulkonäöllään. Harmi vaan, että esteettömyys on kokonaisuudessa unohdettu täysin.

Kesän alku on jatkunut erityisen kiireisenä ja ennen juhannusta kerkesin tanssahdella kahdella kesäkurssilla, joista toisessa nautiskeltiin ihanan kesäisestä alegrias-koreografiasta bata de cola -laahushameella ja toisessa heittäydyttiin improvisaation pyörteisiin tulisen ja haastavan buleriaksen parissa. Kiitokset vielä opettajalle ja muusikoille sekä ihanille kurssikavereille. Olé!

Kesälomakin jo siintelee lähitulevaisuudessa ja matkamme suuntaa tänä lomakautena niin Berliiniin, mökille, Tampereelle kuin Madridiinkin. Kuten jo aiemminkin on mainittu tässä blogissa, Berliini on uusi tuttavuus, johon tutustumista odotan innolla. Mökillä lienee aikaa lukemiseen, uiskenteluun ja pitkästä aikaa kokkailuun kesäkeittiössä. Toivottavasti säät suosivat!

Bata de Cola por Alegrías
(Photo by Marianna Stråhlmann)

Tampereen Flamencoviikolle suuntaamme viime lukuvuodelta tutun porukan kanssa esiintymään Avoimet Lauteet -illan toisessa kokoonpanossa ja olemme saaneet kunnian lopettaa koko illan. Huippua päästä ihanan poppoon kanssa vetämään (niin koreografialtaan kuin rankkuudeltaan :D) henkeäsalpaava solea por bulerias por tangos -settimme vielä uudestaan!

Loman lopussa häämöttää minulle kuitenkin se loman kohokohta, joka yhtä aikaa sekä ihastuttaa että hirvittää... Eli matka rakkaaseen Madridiin, jossa osallistun legendaarisessa Amor de Dios -flamencoakatemiassa María Juncalin ja Alfonso Losan johtamaan Veranos Flamencos -kurssiin. Mitenköhän mahtaa naisen käydä? Madridissa toki nautiskelemme tuosta meille tutusta ja rakkaasta kohteesta ja ehkäpä piipahdamme jossain pienellä päiväretkelläkin lähistöllä. Lomaa siis odotellessa!


----------------------------------------------------------------

Birgitta Hernesaari (by me)

Greetings from Helsinki! This summer I am spending Midsummer in the city while my husband is on a road trip in Europe. I have spent the holiday mostly resting, reading and contemplating flamenco travel. My thesis on the motivational factors of flamenco travel is weaving its web in my head and I have also been creating some other interesting ideas regarding the topic. Maybe we will get back to that later on... I started Midsummer with a friend at the new and stylish Löyly sauna complex in Helsinki and having an evening snack at the charming Birgitta Hernesaari café nearby. I am sure the elegant and trendy Löyly establishment will gain much interest from young city-dwellers and from foreigners. What a pity,however, that accessibility had been completely overlooked while designing it.

The beginning of summer has continued to be extremely busy. Before midsummer I took part in two summer flamenco courses, the first por beautiful, summery alegrias with bata de cola and the other improvising to the fiery and challenging bulerias! Thank you again to the teacher and the musicians and wonderful companions! Olé!

Summer holidays are thankfully not that far in the future anymore and will be spent in Berlin, at the cottage, in Tampere and in Madrid. As stated before, we will visit Berlin for the first time this summer and I am really waiting for that! After Berlin, we will spend some quiet time relaxing, swimming and perhaps doing some summery cooking at the cottage. I hope the weather will be in our favor!

Por Bulerias
(Photo by Elina Lehtola)

Our flamenco group will head to Tampere for the Tampere Flamenco Week and perform at the tradiotional open stage -performance at the latter show. We will have the honor of ending the whole night! It will be really great to get to perform our breathtaking (both the choreography and physical aspect) solea por bulerias por tangos choreography again with these lovely people!

For me, the highlight of the summer holiday is of course our trip to beloved Madrid where I will take part in Veranos Flamencos at the legendary Amor de Dios flamenco academy, a program lead by María Juncal and Alfonso Losa. What a fantastic and horrifying opportunity! How will I manage? In Madrid we will of course also enjoy the lovely city and perhaps even embark on some day trips, as well! May the holidays begin!

Kevät meni, kesä tuli! / Spring went, summer came!

Kevät hujahti ohi ihan uskomattoman kiireisenä opiskelun, hallituskuvioiden ja flamencotanssin pyörteissä! Opiskelukuvioihin kuului verkkokursseina suoritettujen suuntautumisopintojen lisäksi myös opinnäytetyön työstäminen. Opinnäytetyön aiheenahan on flamencomatkailun motivaatiotekijät ja nimeksi näyttäisi muotoutuvan Matkailu motivoi flamencoa. Työn tiimoilta toteutin kevättalvella kyselyn Helsingin Flamencoyhdistyksen jäsenille ja sain kaiken kaikkiaan 55 vastausta, johon olin kertakaikkisen tyytyväinen! Sittemmin olen analysoinut ja työstänyt kyselyn tuloksia ja muovannut niistä sopivia kysymyksiä tuleviin haastatteluihin, jotka on tarkoitus toteuttaa vielä ennen juhannusta. Valmistuminen vuoden 2016 lopussa on edelleen kiikarissa, syksylle jää vielä muutama kurssi ja tietenkin opinnäytetyön esittely! Olé!

Muuten olenkin tanssinut flamencoa varsin aktiivisesti. Viime viikolla ohjelmassa oli jälleen Elina Lehtolan ja Laura Rintamäen oppilasryhmien näytös huikean livebändin kanssa! Oppilaita oli lavalla noin 80 ja kotimaisia huippuartisteja lähestulkoon 10, kyllä oli ilo vetää heidän kanssaan! Tuota näytöstä varten treenattiin hikeä kaihtamatta monenmonituista tuntia niin vakituisilla viikkotunneilla kuin ryhmien kesken omissa treeneissä. Itselläni oli ohjelmassa ylemmän jatkoryhmän solea por bulerias - tangos -koreografia, tientos bata de colalla ja loppuhuipennuksena hikitekniikkaryhmän buleriaspätkät, joiden tekoon olimme saaneet itse osallistua. Treenirupeaman aikana lanseerasimme myös opettajani Elinan teokseen Imperfecto ja edelliseen blogipostaukseeni pohjautuen uuden käsitteen imperfektionismi muistaaksemme, että täydellisyydentavoittelu ei ole itsetarkoitus. :D Joskus on hyvä osata nauraa itselleen!

Ladies on stage

Ja niinhän siinä kävi, että vaikka lavalla oma tekninen suoritukseni ei ollut ihan huippuluokkaa, oli loppuunmyyty näytös täyttä nautintoa ja uskomaton elämys! Sitä oli hyvä juhlistaa koko poppoon kanssa illallisella Helsingin keskustassa.

Nyt nautitaan kesätauosta!



-------------------------------------------------------------------

Last practice!

The spring went by and I was incredibly busy with studying, board activities and flamenco dancing! My studying included both Internet-based courses and work with my thesis on motivational factors of flamenco travel. The name of the thesis is shaping up to be Travel motivates flamenco. In early Spring I carried out a survey for the members of the Helsinki Flamenco Association and got a total of 55 answers, which made me very happy! After the survey I have been working on analyzing the results and fashioning suitable questions for the interviews that I plan to carry out before Midsummer. I still plan on graduating at the end of year 2016. There are a few courses left for the Fall and of course the presentation of my thesis! Olé!

Other than studying, I have spent most of my time dancing flamenco. Last week we had our Spring recital with the flamenco students of Elina Lehtola and Laura Rintamäki with a great live band! A total of approximately 80 students on stage and a band composed of Finnish top flamenco artists! What could be better! We spent countless hours practicing for the recital both at our regular classes and in our own extra practices. My pieces included an advanced level solea por bulerias - tangos choreography and a tientos with bata de cola and as a final touch a bit of bulerias with our "sweat technique" group. For this bulerias bits we had had a chance to participate in the choreographies. During this intense practice period we coined a new term based on my teacher Elina's piece Imperfecto and my last blog post. The term is imperfectionism and it reminds us of the fact that perfectionism is not the purpose. :D Sometimes its good to laugh at yourself!

Shoes on a break!

And so it came out that even though I did not achieve my best technically on stage, the sold-out recital was full pleasure and an incredible experience! After the recital it was great to celebrate all together by having dinner in center of Helsinki!

And now we are enjoying a summer break!